cz

Překlady

Vyhotovujeme veškeré překlady standardních textů a korespondence, včetně obchodní, překlady odborných textů, ověřené překlady dokumentů.

Orientujeme se nejen na širokou veřejnost, ale především na vysoce kvalitní překlady pro náročné firemní zákazníky z řady odborných oblastí, pro něž je kvalita přeloženého textu zásadním faktorem úspěchu. Součástí takových překladů je i nezbytná lokalizace.

Překládáme

  • smlouvy, právnické, ekonomické a finanční texty včetně soudního ověření,
  • dokumenty, doklady, výpisy, certifikáty, vysvědčení včetně soudního ověření 
  • výroční zprávy a roční závěrky včetně soudního ověření a grafického zpracování,
  • technické texty, technickou a doprovodnou dokumentaci,
  • reklamní texty, nabídky
  • obchodní i soukromou korespondenci,
  • software,
  • další druhy překladů dle dohody.

 

Překlady jsou rozšířeny o následující úkony 

  • základní korektura,
  • expresní překlady,
  • překlady s ověřením.

 

U všech překladů je standardně prováděna základní korektura, která je započtena v ceně překladu. Součástí překladu může být také soudní ověření.

On-line překlady a slevy

Pro stálé zákazníky vyhotovujeme překlady obratem, v případě delších překladů v maximálně krátkých termínech. Věrným zákazníkům poskytujeme bezkonkurenční slevy a neúčtujeme příplatky za expresní zpracování.

powered by WebDnes  
 ©2008 Georg Philipp Paulinc